Cambios al Motor Source (TF2, DoD:S, HL2:DM)
- Añadidos comandos ConVars sv_rcon_maxpacketsize y sv_rcon_maxpacketbans para permitir a los administradores de servidores el control máximo del tamaño del paquete del RCON ypara que los usuarios no sean baneados por exceder ese límite.
- Arreglado el no ser posible importar sprays personalizados desde equipos con Mac.
- Arreglado que los equipos con Mac cancelen descargas de mapas que tomen mas de 30 segundos.
Team Fortress 2
- Añadido el Pyrovision!
- Añadido el nuevo modo de juego Special Delivery y el mapa Doomsday!
- Jugadores amigos brillan cuando cargan la Inteligencia
- Arreglado un raro caso cuando la Inteligencia caía afuera del mundo
- Arreglado casos cuando el HUD de Payload aparentaba estar en la cima cuando no lo estaba
- Arreglado algunos casos cuando los clientes no recibian el mensaje sobre largos efectos de partículas siendo detenidos o no
- Actualizado el renderizador de HTML para mostrar Mensajes del Día del servidor
- Votos creados por un servidor dedicado ya no producen votos fallidos de cooldown
- Arreglados mapas produciendo anotaciones de eventos no trabajando en servidores dedicados
- Arreglado error del juego fallando cuando intenta crear materiales inválidos
- Al usar una Etiqueta de Nombre en en un servidor, notificara a todos el cambio de nombre
- Arreglada la Parte Extraña: Projectiles Reflectados no contando granadas y cohetes de armas centinela
- Añadidos nuevos objetos:
- Sets de “Ciudad en Llamas“
- Armas y objetos cosméticos de Pyroland
- Objetos cosméticos contribuidos por la comunidad para varias clases
- Los objetos misteriosos han sido incinerados, pero ahora son fabricables
- Añadida receta de construcción para la Pila de Cenizas
- Scorched Keys ahora estan disponibles en la tienda por un tiempo limitado
- Nuevo objeto promocional, el nuevo gorro de adult swim de Robot Chicken
- Cambios de balance en armas:
- Guantes de Rapidez Ultraterrena
- Removida la penzalización de hacerte auto-daño
- El Heavy recibe Mini-críticos cuando esta activo y 3 segundos después de cambiarla
- Daño provocado reducido de -50% a -25%
- Tomislav
- Bonificación de velocidad de giro reducida de un +40% a un +%10
- Apañadora
- El medico imita el salto de impacto de quien esta curando
- Ballesta del Cruzado
- Velocidad de recarga reducida en un %40
- Camper Comodón
- Regenera 1 punto de salud por segundo
- Reducida la penalidad de movimiento de un 90% a un 80%
- Saltagranadas y Saltacohetes
- Añadidos sonidos cuando saltas
- El Conchistador
- Cambiado la carga de “Ira” de “Daño recibido y daño hecho” a “daño hecho””
- Incrementada la velocidad de carga de “Ira” en un 25%
- El Equalizador
- Removida la modificación de velocidad y añadida al nuevo objeto The Escape Plan
- Todos los poseedores de un Equalizador reciben automaticamente The Escape Plan
- Criticola
- Añadido un 25% de velocidad adicional mientras esta activa
- Incrementada su duración de 6 a 8 segundos
- ¡Bonk! La Bebida Salvavidas
- Incrementada su duración de 6 a 8 segundos
- Todos los lanzallamas
- Incrementado su base daño a 10%
- El Dragón
- Removido su atributo de 10% mas de daño
- Nota: Debido al cambio de daño, este permanece igual
- Desengrasador
- Añadido un 10% menos de daño
- Nota: Debido al cambio de daño, este permanece igual
- Flogistinador
- Defensa de daño mientras hace su burla reducido de un 90% a 75%
- Guantes de Rapidez Ultraterrena
- Arreglados errores de objetos:
- Arreglada la Centinela algunas veces apareciendo escudado cuando el Arreo estaba equipado pero no siendo utlilizado
- Arreglados cambios visuales y auditivos cuando el Derritegente esta listo para disparar
- Arreglado el Derritegente provocando críticos cuando un Pyro amigo se hacía daño
- Arreglado el skin BLU del Casco Antidisturbios no mostrándose
- Arreglada la burla del Abrazo de la Muerte no funcionado correctamente
- Abrazo de la Muerte ahora utiliza los colores del equipo correcto
- Arreglado el Espectro de la Aparición mostrando las texturas quemándose en DirectX 8
Cambios no documentados
- Añadido el Scorch Shot
- Añadidos los Scorched Crates (Nuevas Cajas)
- Añadidos los 12 nuevos logros de Doomsday
- Añadidos 4 nuevos logros generales relacionados a Pyrovisión (The Great Deflate, Bff², Mass Hysteria, A Fresh Pair of Eyes)
- Añadido el sombrero Gentle Munitionne of Leisure como un premio de logro en Doomsday.
- Añadidas nuevas regiones de equipamiento, ‘scout or heavy shirt’ y ‘left shoulder’
- Actualizado la región de equipo al Aprendiz Veloz a ‘scout or heavy shirt’
- El Babosus Tyrannus ahora toma crédito por las muertes del jugador
Vía | Official Team Fortress 2 Wiki
Como la raja la traducción…